L'accusato non e' colpevole... ma qualcun'altro in quest'aula lo e'
Optuženi nije kriv... ali neko u ovoj sudnici jeste.
E se l'intero sistema associativo e' colpevole, non sarebbe un atto di accusa contro tutto il sistema educativo?
A ako je ceo sistem bratstava kriv nije li onda ovo optužnica za instituciju obrazovanja uopšte?
E' colpevole di omicidio non premeditato il sergente Meserve è condannato a 1 O anni di lavori forzati.
За оптуЖбу убојства без умишљаја нар. Е5 Месерве проглашава се кривим и осуђује на 10 година тешке робије.
Non vuole dire che e' colpevole perche' Gaeta e' un cosi bravo ragazzo.
Ne želi reæi da je kriv jer je Gaeta dobar momak.
Ve l'ho detto, quest'uomo e' colpevole di peccato!
Kažem vam, ovaj èovek je kriv kao greh!
Le foto mettono in connessione Ray Fiske a Gregory Malina, e i documenti provano che Fiske e' colpevole di aggiotaggio.
Fotografije povezuju Fiskea i Malinu, a dokumenti dokazuju da je Fiske kriv za odavanje povjerljivih informacija.
Ma solo perche' Robbie e' colpevole di vendere roba, non vuol dire che meriti di essere inculato ogni giorno per dieci anni.
Samo zato što je Robie kriv za prodaju trave neznaèi da je zaslužio da ga siluju u guzicu svaki dan i to 10 godina.
Ho deciso chi e' colpevole, e la punizione e' la morte.
Samo ti je to bitno, zar ne?
Che succede se accettiamo questo caso, e si scopre che e' colpevole?
Šta ako mi uzmemo ovaj sluèaj, i ispadne da je ona kriva?
No, se lei e' colpevole, mi ha mentito, e io le ho creduto.
Ne, ako je kriva, lagala me je, i ja sam joj poverovao.
L'unica cosa di cui e' colpevole Chloe, e' battersi per cio' in cui crede.
Jedina stvar za koju je Chloe bila kriva je to što se borila za ono u šta je verovala.
Popolo di Camelot. L'uomo dinnanzi a voi e' colpevole di aver usato incantesimi e magia.
Narode Camelota, èovjek pred vama je kriv zbog èaraanja i korištenja magije.
In tal caso, in senso stretto, e' colpevole quanto loro.
U tom sluèaju, ti si nemagièno kriva kao i oni.
La colpiro' solo se e' colpevole.
Ubiæu je samo ako je kriva.
Metta il francobollo nero se mio padre e' colpevole, quello rosso se non lo e'.
Zalepi crnu marku ako je moj otac kriv, a crvenu ako nije.
Se il signor Jane e' colpevole di intralcio alla giustizia, di favoreggiamento o di qualsiasi cosa del genere, e' suo.
Ako je gdin Jane umiješan u opstrukciju pravde, ako to pomaže i ohrabruje, ili bilo što slièno, on je vaš.
Se scopriro' che Travis Marshall e' colpevole... allora spegnero' la sua luce.
Ako otkrijem da je Travis Marshall kriv, ugasit æu njegovu.
Di che altre prove hai bisogno per sapere che Jonah e' colpevole?
Koliko ti još dokaza treba da je Jonah kriv?
Nessun cliente e' colpevole fino a che non finisce i soldi.
Dok ima novca ni jedan klijent nije kriv.
Dicono che solo chi e' colpevole riesce a dormire in prigione.
Kažu da samo krivci spavaju u zatvoru.
Devo dire che e' colpevole... o mi rinchiuderanno... proprio come lui.
Moram da kažem da je kriv... Ili æe me odvesti, kao i njega.
Prima potro' provare che e' colpevole... prima potro' guardarla pagare per cio' che ha fatto.
Što pre dokažem da je kriva, pre æu je videti kako plaæa za to.
Ok, allora, e' colpevole o sta solo cercando di nascondere qualcosa?
Dakle ili je kriva ili pokušava nešto da sakrije.
Se e' colpevole e lo mettiamo sotto pressione, potrebbe uccidere la ragazza, farla sparire e non la ritroveremmo piu'.
Ako je kriv, i mi ga pritisnemo, mogao bi da ubije tu devojku, baci njeno telo, i da je nikad ne pronaðemo. To bi mogao svejedno.
Corrisponde a verita' che lei e' colpevole della morte di diciotto persone?
Je li istina da ste odgovorni, za smrt 18 ljudi?
Il mio assassino e' gia' morto, ma sua sorella e' colpevole quanto lui.
Moj ubica je vec mrtav, ali njegova sestra je jednako kriva.
Credo che il primo passo debba essere determinare se la signorina Watkins e' colpevole o innocente della morte del marito.
Mislim da prvo treba da utvrdimo njenu krivicu ili nevinost za smrt njenog muža.
E se Vanessa e' colpevole, la consegneremo a un poliziotto corrotto che potrebbe ucciderla?
Ako je kriva predaæemo je korumpiranom policajcu koji æe možda pokušati da je ubije?
L'unica cosa di cui lui e' colpevole... e' di aver creduto che avrei fatto la cosa giusta.
Jedino za šta je kriv je to što je verovao da cu uciniti pravu stvar.
Quindi se questo... demone dei sogni... e' colpevole di aver ucciso Vega e Gillespie, e la prossima vittima sono io... che cosa faccio?
Znaèi, ako je... demon snova... odgovoran za Vegu i Gilespija i dolazi po mene, šta da radim?
Il signor Phelps e' colpevole di molte cose che lo terranno in carcere per molto tempo.
Phelps je kriv za mnogo stvari zbog kojih æe u zatvor na dugo vremena.
Beh, se Conrad e' colpevole... ha fatto un ottimo lavoro per nasconderlo.
AKO KONRAD JESTE KRIV, ODRADIO JE ODLIÈAN POSAO SAKRIVAJUÆI TO.
Non sappiamo nemmeno di cosa e' colpevole Casey.
Ni ne znamo šta je Kejsi skrivio.
Se pensa che si tratti di giudicare chi e' colpevole e chi e' innocente, allora non ha capito proprio niente, signor Radmann.
Ako misliš da je ovo u vezi toga ko je kriv ili nevin onda ništa nisi razumeo.
Ok, se non e' colpevole, allora perche' fare la parte del lupo cattivo?
Ako ona ne ubija ljude zašto onda prièa o velikom strašnom vuku?
Lei e' colpevole di effrazione, violazione di proprieta' privata e furto.
Kriva si za provalu, smetanje posjeda, razbojništvo...
Lo zuccherificio di suo fratello e' colpevole di evasione fiscale per la somma di un milione di Reichsmark.
Šeæerana tvog brata je kriva za utaju poreza u iznosu od milion rajhsmaraka.
Si riguardi tutto e poi mi dica che Chad Bryson non e' colpevole come la peste!
Pogledaj sve to i reci mi da Èed Brajson nije kriv kao greh.
Se il signor King e' colpevole, paghera' caro per le sue azioni illegali.
Ako je g. King kriv, skupo æe platiti svoje nezakonite radnje.
Pensiamo alla giustizia in modo piuttosto limitato: buono e cattivo, innocente e colpevole.
Težimo da razmišljamo o pravdi na veoma ograničen način: dobro i loše, nedužna i kriva.
Oppure quando qualcuno, senza avvedersene, tocca una cosa immonda, come il cadavere d'una bestia o il cadavere d'un animale domestico o quello d'un rettile, rimarrà egli stesso immondo e colpevole
Ili kad se ko dotakne nečiste stvari, strva od nečiste zverke ili strva od nečistog živinčeta ili strva od nečiste životinje koja gamiže, ako i u neznanju učini, ipak će se oskvrniti, i biće kriv.
2.0392119884491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Optuženi nije kriv... ali neko u ovoj sudnici jeste. 